Офис 9 сезон 4 серия

Энди подготавливает видео о соревнованиях в футбол между филиалами. Он вырезает все свои неудачи и вставляет чужие провалы во время игры. Сотрудники недовольны поступком руководителя, но Джим находит способ, как поставить мужчину на место.

Нелли окончательно решила стать матерью. Специальное агентство по усыновлению малышей соглашается рассмотреть данную кандидатуру, но вначале требуется специальная характеристика и рекомендательное письмо с работы. Рыжеволосая особа практически уговаривает начальника подписать бумагу. Бернард считает идею хорошей, но написанием характеристики он заниматься не собирается. Эрин соглашается разрешить сложный вопрос и составить необходимое описание, но в последний момент босс отказывается с ним соглашаться и не собирается ставить подпись на документе.

Дуайт узнает об опасных электромагнитных излучениях. Переживая за здоровье окружающих, мужчина делает выводы, что следует закрыть на пару дней здание, а офису перебраться в небольшой, уютный автобус. Команда недовольна странными переменами.

Джим хочет немного удивить любимую и приглашает жену пообедать в местной закусочной. Беседу подслушивают сотрудники и тоже направляются в кафе, чтобы побаловать себя вкусной пищей.