Перевод / Employee Transfer
Холли собирает немного денег и решается купить уютный домик. Отличным вариантом для этого женщина считает Нашуа. Майкл, как заботливый и галантный кавалер, решает оказать содействие возлюбленной с перевозкой мебели. Прихватив с собой одного из грузчиков, троица направляется в дорогу.
Джим готовится поехать на выходные в Нью-Йорк, где должна состояться встреча с братьями. Пэм тоже должна присутствовать на ужине. Ребята собираются хорошо повеселиться и провести время с пользой. Положительное настроение парня меняется, когда девушка менеджера ведет себя неподобающим образом, заставляя Джима нервничать. Он переживает, что совсем не знаком с будущей женой.
Дуайт продолжает искать способ выделиться перед Энди. Чтобы позлить коллегу, он надевает футболку с названием одного из перспективных университетов. Приятель не остается в стороне и на следующее утро сообщает друзьям о готовности купить свекольную ферму. Анжела недовольно наблюдает за мужчинами и делает некоторые выводы.
После длительной дороги и продолжительной разгрузки вещей Холли перебирается в другой дом. Женщина четко дает понять, что присутствие посторонних ей не нужно. Как воспримет новость Майкл, прояснит сериал Офис 5-ый сезон 5-ая серия.
Дата выхода 5 сезона 5 эпизода на BBC: 30.10.2008 г.
Смотрите онлайн 5 серию 5 сезона Офис абсолютно бесплатно. Переключайтесь между сериями легко с помощью желтых кнопок вперед-назад внизу плеера. На the-office.su вы найдете все серии русского комедийного сериала «The Office» в хорошем качестве HD 720p и 1080p.